-

グループ財務担当取締役のクリス・ルーカス、健康上の理由により退任

2013年8月14日

バークレイズ・ピーエルシーおよびバークレイズ・バンク・ピーエルシー(以下「バークレイズ」)は、グループ財務担当取締役のクリス・ルーカスが今年8月16日付で退任することを発表しました。直近の発表では2014年2月28日付で退任する予定でしたが、健康上の理由から予定より早く退任することになりました。

グループ財務担当取締役のクリス・ルーカスは次のように述べています。

「私が2月に退任の意向を表明した主たる理由のひとつは、私自身の健康上の問題でした。来年初まで職務を継続できると考えておりましたが、現在の私の健康状態から、それが難しいことが明らかになりました。私はバークレイズ、私の家族、私自身のために何か正しいことなのか考え、予定より早く退任するという決断を下しました。バークレイズを去るにあたり、バークレイズの財務は強固であり、今後もお客様、株主、その他のステークホルダーの皆様に優れたサービスを提供し続けていくことができる状態にあると確信しています。」

グループ最高責任者、アントニー・ジェンキンズは次のように述べています。

「昨年、ルーカスが辞任の意向を明らかにした際、後任の選出から就任に至るまでの間、できる限り職務にとどまる意向を示してくれたのは、実に彼らしい配慮でした。ルーカスがグループ最高責任者就任1年目の私を支援し、アドバイスと知見を提供してくれたことに対し、深く感謝しています。ルーカスは6年間の在任中に当グループが直面した多くの難題を乗り切るために尽力し、バークレイズが着実に「選ばれる銀行(’Go-to’ bank)」になるための基盤を整える上で重要な役割を果たしました。」

グループ会長のサー・デビッド・ウォーカーは次のように述べています。

「ルーカスはバークレイズ在籍中、取締役会の貴重なメンバーでした。多くの投資家と接してきた私は、ルーカスが投資家から尊敬されている財務担当取締役であることを認識しています。健康上の理由により、お互いが望んでいたよりも早く退任せざるを得なくなったことは誠に残念ですが、ルーカスの決断を尊重し、今後の健康を心からお祈りしたいと思います。バークレイズの歴史の中で最も難しい局面のひとつとなった時期に、ルーカスはグループの財務を問題なく管理してくれました。彼のバークレイズで功績は賞賛に値します。取締役会ならびに株主の皆様を代表し、ルーカスのバークレイズへの多大な貢献に感謝いたします。」

バークレイズは今年2月3日、クリス・ルーカスがグループ財務担当取締役を退任することを発表しました。7月16日、ルーカスの後任として、トゥーシャー・モーザリア氏をグループ財務担当取締役に就任することを発表しました。モーザリア氏は今年10月15日付でグループ財務担当取締役に就任すると同時に取締役会に加わることになりました。

グループ会計監査役のピーター・エストリンが今年10月15日までグループ財務最高責任者代理を務めます。エストリンは増資を含め、当グループの財務のあらゆる面に精通しています。エストリンは経営委員会の会合には出席しますが、取締役会には加わりません。

本件に関するお問い合わせ先:
バークレイズ
インベスター・リレーションズ
チャーリー・ローゼス
+44 (0) 20 7116 5752

メディア・リレーションズ
ジャイルズ・クルート
+44 (0) 20 7116 4755

バークレイズについて

バークレイズは、個人・法人向け銀行業務、クレジットカード、投資銀行業務、資産管理業務などさまざまな金融サービスを欧州、米州、アフリカ、アジアといった地域で展開している世界有数の金融機関です。バークレイズは、人々が目標を実現できるよう、正しい方法で手助けをすることを目標としています。300年以上の歴史と銀行としての専門性を備えたバークレイズは、50カ国で約14万人もの従業員を擁しています。世界中のお客様に、為替、融資、投資、資産管理などのサービスを提供しています。より詳細な情報は、グループのウェブサイト www.barclays.com をご参照ください。

クリス・ルーカスについて

クリス・ルーカスは2007年4月にグループ財務担当取締役に就任し、経営委員会に加わりました。財務、インベスター・リレーションズ、資金管理、税務、企業開発、本部秘書室など、当グループの数々の機能の統括しています。バークレイズ入社以前はプライスウォーターハウスクーパースLLPに在籍し、英国金融サービス責任者、グローバル・バンキングおよびキャピタル・マーケッツ責任者を務めました。

ニューヨークのプライスウォーターハウス・クーパーLLPで米国銀行監査業務責任者を3年務めるなど、キャリアの大半を通じて様々な金融サービスに携わり、財務および会計に幅広く精通しています。1999年度から2004年度にバークレイズのグローバル・リレーションシップ監査パートナーを務めた後、他のグローバル金融サービス機関で同様の職務を担いました。

所得保証

これまでの年次報告書で開示したとおり、クリス・ルーカスは業務執行取締役として、民間医療保険、生命保険、所得補償保険を含む各種給付の権利をバークレイズから付与されました。所得保証保険の条件に従い、ルーカスはバークレイズに提出する健康診断書に基づき、所得保証を受給する権利を有しており、この理由で、従業員としてとどまります。所得補償保険は、役員が健康上の理由により職務を遂行できない年、または早期退任の場合、役員が65歳に達するまでの期間が給付対象となります。ルーカスへの給付は年間60万ポンドで、給付額は年間5%を上限にインフレ率に応じて定期的に見直されます。

また、ルーカスは在職中死亡保険ならびに民間医療保険も適用されます。

ルーカスは2013年の裁量賞与支給の対象となり、その額はグループ財務担当取締役在任期間中のルーカスの業績を反映したものとなります。新たな繰延賞与、長期インセンティブ・プラン(LTIP)に基づく報酬、退職金を受給する権利は有しません。

 

Group Finance Directore Chris Lucas to step down due to ill health

Barclays PLC and Barclays Bank PLC (“Barclays”) announce that Chris Lucas will step down from the Board and as Group Finance Director on 16 August. This is earlier than the previously announced date for Mr Lucas to step down of 28 February 2014, and is brought forward due to health reasons.

Group Finance Director, Chris Lucas said:

“My health was a key factor behind my decision to step down which we announced in February. Whilst I had hoped to be able to continue working until early next year it is now clear to me that with my health as it is this will no longer be possible. I want to do the right thing by Barclays, my family, and myself, and therefore I have reached the difficult decision to step down sooner. I feel confident that I leave Barclays financially robust and well placed to continue to serve its customers, clients, shareholders and other stakeholders.”

Group Chief Executive, Antony Jenkins said:

“It is typical of Chris that last year when he told me that he wished to step down he offered to stay as long as he could while we found and inducted a successor. I am very grateful for his support, advice and wisdom during my first year as Chief Executive. Chris has helped navigate our company through many challenges during his six years with the business, and has played a key part in building the foundations which will ensure Barclays becomes the ‘Go-To’ bank in the years ahead.”

Chairman, Sir David Walker said:

“Throughout his time at Barclays, Chris has been a valued member of the Board and, I know, from my conversations with many of them, a respected Finance Director amongst our investors. Whilst I am saddened that his health has forced this decision on him sooner than either of us would have wished I respect his decision and wish him well in the future. He has successfully navigated Barclays’ finances through one of the most difficult periods in its history, and he has every right to be proud of what he has done here. On behalf of the Board and Barclays’ shareholders I thank him for his substantial contribution.”

Barclays announced on 3 February 2013 that Chris Lucas would step down from his role as Group Finance Director. On 16 July 2013, Barclays announced that Tushar Morzaria would succeed Mr Lucas as Group Finance Director. Tushar will now take up his appointment as Group Finance Director on 15 October 2013 and join the Board on this date.

Peter Estlin, Group Financial Controller, will be Acting Chief Financial Officer until 15 October 2013. Peter is deeply familiar with all aspects of the Group’s finances, including the capital raising. He will not join the Board though will attend Executive Committee meetings.

For further information, please contact:
Barclays Investor Relations
Charlie Rozes
+44 (0)207-116-5752

Barclays Media Relations
Giles Croot
+44 (0)207-116-4755

About Barclays

Barclays is a major global financial services provider engaged in personal banking, credit cards, corporate and investment banking and wealth and investment management with an extensive international presence in Europe, the Americas, Africa and Asia. Barclays’ purpose is to help people achieve their ambitions – in the right way.

With over 300 years of history and expertise in banking, Barclays operates in over 50 countries and employs approximately 140,000 people. Barclays moves, lends, invests and protects money for customers and clients worldwide.

For further information about Barclays, please visit our website www.barclays.com.

About Chris Lucas

Chris was appointed Group Finance Director and became a member of the Executive Committee in April 2007. He is responsible for a number of Group functions including Finance, Investor Relations, Treasury, Tax, Corporate Development, and Corporate Secretariat. Chris joined Barclays from PricewaterhouseCoopers LLP, where he was UK Head of Financial Services and Global Head of Banking and Capital Markets.

Chris has an extensive finance and accounting background, having spent most of his career working across financial services, including three years in New York as Head of the US Banking Audit Practice for PricewaterhouseCoopers LLP He was Global Relationship Audit Partner for Barclays for the 1999–2004 financial years and subsequently held similar roles for other global financial services organisations.

Income Protection

As an Executive Director, Chris Lucas was provided with benefits by Barclays as disclosed in previous annual reports, including private medical insurance, life insurance and income protection cover. Under the terms of the income protection policy, Chris Lucas is eligible for income protection payments, subject to medical reports being provided to Barclays and for the purposes of the policy will remain an employee. Under the scheme, payments are payable for each year in which an executive is unable to fulfil his role due to ill health or until he reaches age 65, if earlier. The annual payments made to Mr Lucas will be equal to £600,000 per year, reviewed periodically in line with inflation up to a maximum of 5% each year.

Mr Lucas is also eligible to receive death in service cover and private medical insurance.

For 2013, Mr Lucas shall be entitled to be considered for a discretionary bonus award based on his performance for 2013 up to the last date in role as Group Finance Director. He will not be granted any new deferred awards or LTIP awards or receive any severance payment.

グループ財務担当取締役、クリス・ルーカス退任

Group Finance Director Chris Lucas to step down due to ill health